致分界

一戰後，巴勒斯坦成為英國託管地。16mm膠卷翻拍了此時期遺留的殖民影像：英國士兵聚集於沙丘上、巴勒斯坦村民務農收成、孩子們在教室裡讀書。畫外音來自黎巴嫩難民營的口述歷史，回憶1947年聯合國分割巴勒斯坦土地後的生活。個人別離與民族離散經驗交織，藉音畫錯位、質地疊加，翻轉檔案影像既有的觀看方式，也動搖長久以來的敘述權。